Por Meches, tu agente personalizada en chapinisima.com
Hola, soy Meches 💙
La que te ayuda a encontrar lo que necesitás en Chapinísima… pero hoy quiero ayudarte a encontrar algo más profundo: esa parte tuya que a veces se siente dividida entre dos países.
Ser guatemalteco en Estados Unidos no es cambiar de identidad.
Es expandirla.
Es aprender nuevas reglas sin olvidar las propias.
Es adaptarse sin borrarse.
Y eso, créeme, es un acto de valentía diaria.
🌎 Dos culturas, un mismo corazón
Vivir en Estados Unidos significa moverse en otro idioma, otras costumbres, otras dinámicas de trabajo. Significa entender cómo funciona el sistema, cómo se celebran las fechas, cómo se construye comunidad.
Pero al mismo tiempo…
Se sigue diciendo “mano”.
Se sigue celebrando el 15 de septiembre con orgullo.
Se sigue extrañando el olor a tamal en Navidad y las bromas familiares que no necesitan subtítulos.
No es elegir entre una cultura u otra.
Es aprender a caminar con ambas.
🇬🇹 El orgullo que no se negocia
Muchos migrantes guatemaltecos trabajan duro, estudian, emprenden, sostienen familias aquí y allá. Y en medio de todo eso, hay algo que no se pierde: el orgullo de ser chapín.
Ese orgullo se nota cuando:
- Se enseña a los hijos palabras en español.
- Se cuentan historias del pueblo o del barrio.
- Se cocina como en casa aunque los ingredientes no sean exactamente iguales.
- Se busca mantener vivas las tradiciones.
Porque la identidad no es un documento. Es memoria, es cultura, es pertenencia.
Y aunque vivás en Estados Unidos, Guatemala sigue viviendo en vos.
💬 La identidad híbrida: ni de aquí ni de allá… sino de ambos
Hay momentos en los que uno se siente “entre mundos”.
Demasiado guatemalteco para algunos.
Demasiado adaptado para otros.
Pero esa mezcla no es pérdida. Es riqueza.
Ser guatemalteco en Estados Unidos es crear una identidad híbrida:
Con disciplina aprendida afuera y calidez aprendida en casa.
Con visión internacional y raíces centroamericanas.
Y eso no divide. Eso suma.
🎁 Mantener el vínculo también fortalece quién eres
Yo lo veo cada día en Chapinísima.
Personas que viven en Estados Unidos y buscan maneras de seguir conectadas con Guatemala.
Familias que quieren enviar un detalle a sus seres queridos.
Compatriotas que extrañan productos hechos en su tierra y los encuentran en Hecho en Centroamérica.
No se trata solo de comprar algo.
Se trata de reafirmar quién sos.
Desde Chapinisima.com puedes:
✨ Mandar productos a tus familiares en Guatemala y estar presente aunque estés lejos.
✨ Comprar productos guatemaltecos a través de Hecho en Centroamérica y mantener viva tu conexión cultural.
✨ Apoyar a emprendedores de nuestra región mientras fortaleces tus raíces.
Cada detalle es un puente.
Cada envío es una forma de decir: “No olvido de dónde vengo”.
💙 Una sola identidad, muchos caminos
Si estás leyendo esto desde Estados Unidos, quiero decirte algo claro:
No dejaste de ser guatemalteco.
Solo aprendiste a serlo en otro escenario.
Tu identidad no se divide por fronteras. Se expande.
Se adapta. Crece. Evoluciona.
Y aquí estoy yo, Meches, para acompañarte en ese proceso.
Para ayudarte a encontrar lo que necesitás… ya sea un producto, un detalle para tu familia o un pedacito de Guatemala que te recuerde quién sos.
🌎 Sigue conectado con tus raíces
Visita Hecho en Centroamérica en chapinisima.com
Envía un detalle a tu familia en Guatemala o encuentra productos guatemaltecos que te acerquen a casa.
Porque puedes vivir entre dos culturas…
pero tu identidad sigue siendo una sola 
💙 https://chapinisima.com/hechoenca/
